Search
CSV
RISEffet de l'onomastique exotique dans la reception de la litterature de le clezio: Histoire du pied et autres fantaisies
de l’écrivain, ce procédé est pourtant susceptible de limiter la réception du lecteur. En effet, chaque nomination interpelle des compétences linguistiques et culturelles du lecteur et l’invite ainsi à participer activement dans la production du sens...
Étude de l’effet-personne à travers Le Procès-verbal et Désert de J.M.G. Le Clézio
rarement l’objet d’une étude méthodique. C’est pour combler ce manque que Vincent Jouve propose sa théorisation sur « l’effet-personnage ». Le modèle présenté par Jouve nous permet d’analyser de près la réception du personnage et ses différents aspects dont...
Relevance of Emotioncy in Dubbing Preference: A Quantitative Inquiry
The purpose of this research was to examine the relevance of emotioncy in Persian dubbing preference. Emotioncy deals with sense-induced emotions which can change individuals’ interpretation. Approximately two hundred ...
A Corolational Study of EFL Learners Ambiguity Tolerance and Acculturation in Receptive Skills
the realtionship between ambiguity tolerance and acculturation in receptive skills is investigated....
Cognitive Correlates of Listening Comprehension
The Reception of Persian Dubbing: A Survey on Preferences and Perception of Quality Standards in Iran
to create a quantitative instrument to survey the reception of Persian dubbing among a selection of Iranian lay viewers (n = 477). In the qualitative phase, using focus group interviews (n = 5), a pool of items on dubbing reception is generated and used...
Exploring the Attitudes and Expectations of Iranian Audiences in Terms of Professional Dubbing into Persian
dubbing reception and to continue this endeavor, this study attempts to offer further insights into how the Iranian viewers perceive dubbing, translation for dubbing and what they expect from dubbing. More precisely, the study aims at examining how...