•  English
    • Persian
    • English
  •   Login
  • Ferdowsi University of Mashhad
  • |
  • Information Center and Central Library
    • Persian
    • English
  • Home
  • Source Types
    • Journal Paper
    • Ebook
    • Conference Paper
    • Standard
    • Protocol
    • Thesis
  • Use Help
Search 
  •   FUM Digital Library
  • Search
  •   FUM Digital Library
  • Search
  • All Fields
  • Title
  • Author
  • Year
  • Publisher
  • Subject
  • Publication Title
  • ISSN
  • DOI
  • ISBN
Advanced Search
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.

Search

Show Advanced FiltersHide Advanced Filters

Filters

Use filters to refine the search results.

Now showing items 1-5 of 5

    • Relevance
    • Title Asc
    • Title Desc
    • Year Asc
    • Year Desc
    • 5
    • 10
    • 20
    • 40
    • 60
    • 80
    • 100
  • Export
    • CSV
    • RIS
    • Sort Options:
    • Relevance
    • Title Asc
    • Title Desc
    • Issue Date Asc
    • Issue Date Desc
    • Results Per Page:
    • 5
    • 10
    • 20
    • 40
    • 60
    • 80
    • 100

    Audiovisual Accessibility for the Deaf and Hard of Hearing in Iran 

    Type: Journal Paper
    Author : فرزانه شکوهمند; مسعود خوش سلیقه; farzaneh shokoohmand; Masood Khoshsaligheh
    Year: 2019
    Abstract:

    This article aims to describe the legal status of media accessibility in Iran, take a close look at the actions that have been taken regarding media accessibility and find out how the d/Deaf and hard of hearing (DHH) are ...

    بررسی میزان اتکا به عامل فرامتنی «جهت ترجمه»: موردپژوهی ترجمه های رمان صدسال تنهایی نوشتة گابریل گارسیا مارکز 

    Type: Journal Paper
    Author : فرزانه شکوهمند; زهره تائبی نقندری; علی خزاعی فرید; farzaneh shokoohmand; Zohreh Taebi Noghondari; Ali Khazaee Farid
    Year: 2013
    Abstract:

    ژنت (1997) یکی از صاحب نظران ادبی است که نظریه ای مبتنی بر نقش عوامل فرامتنی را ارائه کرده است. در این مقاله، براساس نظریة وی به بررسی نقش عوامل فرامتنی در ترجمه مانند جهت مستقیم و غیرمستقیم و چگونگی درج آن روی جلد آثار ...

    A Critical Review of the Role of Translator's Critical Reading and Pragmatic Function of 

    Type: Journal Paper
    Author : زهره تائبی نقندری; فرزانه شکوهمند; علی خزاعی فرید; Zohreh Taebi Noghondari; farzaneh shokoohmand; Ali Khazaee Farid
    Year: 2014
    Abstract:

    This research focuses on the impact of translator’s critical reading (Baker, 2010) on the text which is called translator's preface (as a paratextual element). Translators who have translated the same text may not have the ...

    Evaluation of Reliance on Paratextual Elements in Translation 

    بررسی میزان اتکا به عامل فرامتنی «جهت ترجمه»: موردپژوهی ترجمه های رمان صدسال تنهایی نوشتة گابریل گارسیا مارکز

    Author : Farzaneh Shokoohmand; فرزانه شکوهمند; Zohreh Taebi; Ali Khazaee Farid; زهره تائبی; علی خزاعی فرید
    Publisher: Ferdowsi University of Mashhad Pressانتشارات دانشگاه فردوسی مشهد
    Year: 1393
    Abstract:

    ژنت (1997) یکی از صاحب نظران ادبی است که نظریه ای مبتنی بر نقش عوامل فرامتنی را ارائه کرده است. در این مقاله، براساس نظریة وی به بررسی نقش عوامل فرامتنی در ترجمه مانند جهت مستقیم و غیرمستقیم و چگونگی درج آن روی جلد آثار ...

    Amateur subtitling in a dubbing country: The reception of Iranian audience 

    Type: Journal Paper
    Author : مسعود خوش سلیقه; سعید عامری اختیارآبادی; Binazir Khajepoo; فرزانه شکوهمند; Masood Khoshsaligheh; Saeed Ameri; Binazir Khajepoo; farzaneh shokoohmand
    Year: 2019
    Abstract:

    Although dubbing is the official and dominant modality of translating foreign films and television series in Iran, amateur subtitling has been increasingly used by the Iranian audience for audiovisual products that are not ...

    Author

    ... View More

    Publisher

    Year

    Keywords

    ... View More

    Type

    Language (ISO)

    Content Type

    Publication Title

    • About Us
    نرم افزار کتابخانه دیجیتال "دی اسپیس" فارسی شده توسط یابش برای کتابخانه های ایرانی | تماس با یابش
    DSpace software copyright © 2019-2022  DuraSpace