در این مقالعة معنای چند واژه که در توضیحات شروح تاریخ بیهقی و در فرهنگ‌های گذشتة فارسی آمده، با معناهای رایج آن‌ها در گویش‌ها مقایسه و سرانجام به بیان معنای درست و مناسب این کلمه‌ها پرداخته شده است.